Diego Masson werd geboren in 1935 te Barcelona. Hij studeerde aan het Conservatorium te Parijs, zich specialiserend in percussie. Hij studeerde enige tijd bij Pierre Boulez en richtte in 1966 het Musique Vivante Ensemble op, waar hij vandaag de dag nog dirigent van is en waarmee hij regelmatig bijzondere hedendaagse muziekwerken uitvoert. Na een succesvolle periode waarin hij fungeerde als dirigent van de Opera van Marseille, begon Masson zijn internationale carrière in 1970, als dirigent van orkesten in Europa en Australië. In Engeland werkt hij regelmatig met het (Scottish) BBC Symphonic Orchestra, The Philharmonia en de London Sinfonietta.
In 1988/89 was hij op tournee met de London Sinfonietta in Italië, Duitsland en Engeland, dirigeerde Puccini's 'La Bohème' met de North Opera in Leeds en hij presenteerde een programma rond de Amerikaanse componist Eiliot Carter met het Scottish Chamber Orchestra.
Hij is gastdirigent van het Sydney Philharmonisch Orkest. In Londen geeft hij elk jaar een zomer dirigentencursus.